המשורר שמואל ירושלמי מוחה על הפגיעה החמורה באנשי רוח בבלארוס נגדם נחקק שם חוק "המאבק בבטלנות"

המשורר שמואל ירושלמי, תושב באר שבע, יוצא בקריאה דחופה על הפגיעה באנשי הרוח בבלארוס באמצעות מה שנקרא על ידי ממשלת בלארוס "חוק המאבק בבטלנות" אשר מהווה פגיעה חמורה באמנת זכויות האדם של האו"ם.

שמואל ירושלמי הוא יוצא ברית המועצות לשעבר ומעורה בעניני מזרח אירופה, כאשר הוא מקיים קשרים ענפים עם פעילים פוליטיים ואנשי רוח בארצות השונות. "מצאתי לנכון להרים קולי נגד הפגיעה הקשה באנשי הרוח בבלארוס, דווקא מכיון שברוב הנושאים אני נמנה על חסידיו של
נשיא-בלארוס אלקסנדר גריגורייביץ' לוקשנקו. בין-היתר, אני תומך בשתי ידי
במדיניותו לעצירת-ההפרטות והלאמה חוזרת של חלק מהמפעלים הסובייטיים לשעבר
שהופרטו מיד עם פירוק ברית-המועצות. אני גם תומך בניסיונותיו המוצלחים
ביותר של השלטון הבלורוסי הנוכחי לשקם את החקלאות המקומית שנפגעה קשות
אחרי פירוק ברית-המועצות ב-1991, ניסיונות שבזכותם החקלאות הבלורוסית של
היום היא הכי משגשגת ומתקדמת במרחב הפוסט-סובייטי. עד כאן, על נושאים בהם
אני תומך בשלטונו של אלקסנדר לוקשנקו ומזדהה איתו.

ועכשיו, הבה נעבור לנושא שגרם לי (לראשונה בחיי) לכתוב את דברי-הביקורת
הקשים להלן נגד השלטון הבלורוסי הנוכחי. כוונתי היא לחוק מניעת התלות
הסוציאלית בזולת, שבפי העם קיבל את הכינוי "חוק הבטלנות", ואשר בגרסתו
הראשונה חוקק עוד בשנת-2015. לא שאני נגד זה שהמדינה תקנוס איזה בעל-הון
שמרוויח בשחור ומתעשר על חשבון-העובדים שלו. הבעיה היא, שמי שמשלם את
המחיר העיקרי של החוק המטופש והאידיוטי הזה תרתי משמע, אלה לאו דווקא
אנשים עשירים שמרוויחים מיליונים בדרכים לא כשרות ושבאמת יש להם מה
להסתיר (אני מתאר לי שישנם גם כאלה), אלא אנשים שאינם עשירים כלל וכלל
(ושבאף מדינה נורמלית בעולם לא נחשבים לבטלנים, מקסימום מישהו לא מסכים
עם הדעות או אופי-הפעילות שלהם)). כוונתי, ליוצרים ואנשי-רוח. העניין
הוא, שלפי "חוק-הבטלנות" רק עיתונאי, זמר, סופר או יוצר בתחום יצירה אחר
כלשהו שחבר באחת מאגודות-היוצרים הרשמיות של המדינה אינו נחשב לבטלן
ופטור מתשלום המס (ולמעשה קנס) על הבטלנות. למשל, סופר שפירסם ספרים או
ידוע בתור שכזה דרך ראינותות בעיתונים או כלי-תקשורת אחרים ייחשב לבטלן
אם אינו חבר באירגון-הסופרים הרשמי שמוכר על-ידי משרד-התרבות הבלארוסי.
כנ"ל גם מלחין (כולל הכי ידוע) שלא הצטרף (או מסיבה כלשהי לא התקבל)
לאירגון המלחינים הרשמי של המדינה ייחשב לבטלן ויצטרך לשלם קנס על
הבטלנות. הבעיה היא קטנה ביותר: בבלורוסיה ממש לא פשוט להתקבל
לאירגון-יוצרים רשמי (זה לא ישראל, שכאשר מספר פעמים נעצרתי בידי משטרת
ישראל, בין כל השאלות שנשאלתי בידי החוקרים, מעולם לא עלה בדעתו של אף
חוקר-משטרה לשאול אותי האם מה שאני קורא לעצמי משורר מוכח על-ידי חברותי
באגודת-הסופרים והמשוררים הרשמית כלשהי). העניין הוא, שבבלארוס של היום,
רק מי שעבר ועדת-קבלה מיוחדת מתקבל כחבר באירגון יוצרים רשמי (ובחלק
מהאירגונים לא יקבלו אף חבר שאין לו השכלה מקצועית מיוחדת בתחום שהוא
יוצר, ואפילו אם יש לו השכלה לא תמיד יתקבל כחבר באירגון). זה יוצר מצב
אבסורדי שכל יוצר (אפילו מוכר וידוע ביותר) שאינו חבר באירגון-יוצרים
רשמי שמוכר על-ידי הממשלה הבלורוסית באופן אוטומטי נחשב לבטלן ולפרזיט
וכדי לא לשלם את הקנס הנ"ל צריך להוכיח לרשויות-המס שהוא לא מרוויח מספיק
הרבה או שהוא נכה או סטודנט. בכל שאר המקרים, איש יצירה שאינו חבר
באירגון-יוצרים רשמי חייב לשלם קנס על "בטלנות".

החוק הזה (ובייחוד החלק שלו שמכריז על כל יוצר שאינו חבר באירגון-יוצרים
רשמי כלשהו כעל "בטלן") זה חוק שמהווה הפרה בוטה של חופש-היצירה ושל
אמנת-האו"ם בדבר זכויות-האדם והאזרח. כמו-כן, החלק של "חוק-הבטלנות"
שמנסה למעשה לכפות על אנשי-היצירה בבלורוסיה להצטרף לאירגוני-יוצרים
רשמיים הנו הפרה בוטה של אמנת-האו"ם בדבר חירויות תרבותיות, חברתיות
ולאומיות של עמים שהתקבלה על-ידי האו"ם ב-1966. לכן, למרות תמיכתי בעיקר
מדיניותו הכלכלית והחברתית של נשיא בלורוסיה לוקשנקו, בעניין חוק-הבטלנות
השלטון הבלורוסי ראוי לכל ביקורת וגינוי מצדו של כל אדם מתקדם ופרוגרסיבי
באמת.

להלן הנוסח ברוסית של הודעת המשורר שמואל ירושלמי, אותה הוא מפיץ בקרב אנשים בבלארוס עצמה ובארצות אחרות במזרח אירופהץ

Закон о тунеядстве в Белоруссии - грубейшее нарушение Конвенции ООН о
правах человека

Заявление израильского поэта и социального активиста Шмуэля Ерушалми

Прежде всего хочу подчеркнуть, что по большинству вопросов я являюсь
пламенным сторонником президента Республики Беларусь Александра
Григорьевича Лукашенко. Прежде всего, я полностью поддерживаю его
политику по приостановке приватизаций бывших советских предприятий
начатую сразу после развала СССР и частичной повторной национализации
приватизированных предприятий. Также, я поддерживаю политику нынешних
белорусских властей по восстановлению сельского хозяйства республики.
Благодаря этой продуманной политике, сегодня сельское хозяйство
Белоруссии является самым процветающим и продвинутым на всей
территории бывшего СССР. Но тут я хочу коснуться темы, заслуживающей
самой жёсткой критики в адрес белорусских властей.

Дело в том, что ещё в 2015 году правительство Республики Беларусь
приняло Закон о предупреждении социального иждивенчества (или другими
словами закон о борьбе стунеядством). Не скажу, что я против того
что-бы какой-то миллионер имеющий "чёрный" доход и обогощающийся за
счёт эксплуатации своих рабочих платил штраф. Не скажу, что я против
того, что-бы заставить людей не желающих трудиться пойти работать, но
закон о тунеядстве Александра Лукашенко ударяет прежде всего по людям
совсем не богатым и даже по части социально не защишённых граждан
Белоруссии. Между всем остальным, согласно вышеупомянутому закону
любой деятель искусств не состоящий в одном из официальных творческих
союзов автоматически подпадает под статью "тунеядство" и должен
платить налог (а фактически штраф) за тунеядство. Исключение
составлают люди доказавшие, что у них низкие доходы, что они инвалиды
или студенты. Проблема состоит в том, что в Белоруссии очень не просто
вступить в творческий союз представителей той или иной творческой
профессии. Дело в том, что за исключением очень редких случаев в
Республике Беларусь, стать членом официального Союза писателей,
композиторов или журналистов например, может только обладатель
специального профессионального образования в соответствующей области,
да и то только в случае если его кандидатура утверждена специальной
приёмной комиссией. Таким образом, согласно положениям Закона о
предупреждении социального иждивенчества Республики Беларусь
значительная часть деятелей искусств и людей творческого труда
объявляются "тунеядцами" только лишь на основании того, что они не
состоят в одном из официальных творческих союзов.

Данное положение является нарушением Международной Конвенции ООН о
правах человека, а также нарушает Конвенцию о культурных, социальных и
национальных правах народов принятую ООН в 1966 г. Считаю, что Закон о
"тунеядстве" принятый в Белоруссии в 2015 году (и особенно его часть
касающаяся людей творческого труда и деятелей искусств) заслуживает
самого жосткого осуждения со стороны любого истинно прогрессивного
человека, как акт нарушающий демократическое право на свободу
творчества и занятия творческой деятельностью.

Ниже привожу пару другую ссылок на статьи по теме, что я нашёл в сети:

http://naviny.by/article/20160831/1472619289-v-tvorcheskie-soyuzy-tuneyadcy-ne-pobezhali

https://finance.tut.by/news529942.html

https://charter97.org/ru/news/2015/11/15/178486/

Закон о тунеядстве Беларусь творческие союзы