היום (שישי) הפגנה : לעצור את הגירוש בשיח' ג'ראח! מצעד השלום - ממרכז ירושלים ועד שייח' ג'ראח!

היום (שישי) הפגנה : לעצור את הגירוש בשיח' ג'ראח! מצעד השלום - ממרכז ירושלים ועד שייח' ג'ראח! יוזמים: ועדת המעקב, ועד שכונת שייח' ג'ראח, וארגוני שלום וזכויות אדם

אל מול הגזענות, השנאה, הגירוש והמצור, צועדים למען חופש לתושבי שייח' ג'ראח, שלום ושוויון לכולנו.
בזמן שהימין מארגן מצעד של שנאה והפחדה, אנחנו נצא למצעד של תקווה לעתיד טוב יותר לכל תושבי הארץ הזאת.
בראשון האחרון עצרו כוחות הביטחון את מונא ומוחמד אל כורד, תושבי שייח' ג'ראח, ומהפעילים המרכזיים שנאבקים על הבית שלהם ונגד גירוש התושבים.
מעצרים אלה מגיעים בהמשך לגל מעצרים פוליטיים של פלסטינים אזרחי ישראל תחת מבצע "חוק וסדר".

يوم الأحد الماضي اعتقلت قوات الأمن كل من منى ومحمد الكرد، من سكان الشيخ جرّاح ومن أبرز الناشطين الذين يناضلون من أجل بيتهم وضد تهجير أهالي الحي. تأتي هذه الاعتقالات تباعًا لموجة الاعتقالات السياسية التي استهدفت فلسطينيين مواطني إسرائيل ضمن حملة "قانون ونظام".

המדינה בשירות עמותות המתנחלים פועלת לגרש תושבים פלסטינים משכונות בירושלים המזרחית על מנת להכניס במקומם יהודים.

تعمل الدولة بخدمة الجمعيات الاستيطانية على تهجير سكان فلسطينيين من أحياء تقع في القدس الشرقية بهدف استبدالهم بيهود.
אל מול הניסיונות של הימין להבעיר את העיר, נצעד אנחנו במצעד של חופש ושלום ממרכז העיר לשכונת שייח' ג'ראח הנמצאת תחת מצור ותושביה נמצאים בסכנת גירוש מיידית.
יחד נעמוד לצד התושבים ונראה לכולם שירושלים מתנגדת לגזענות, ומה שהיא צריכה זה שקט ושוויון, לא דיכוי וגירוש.

في وجه محاولات اليمين إحراق المدينة، سنسير نحن في مسيرة الحرية والسلام من مركز المدينة باتجاه حي الشيخ جرّاح القابع تحت الحصار وسكانه يواجهون خطر التهجير بأي لحظة.
معًا سنقف إلى جانب الأهالي ونثبت أن القدس تنبذ العنصرية، وأن ما تحتاجه هو السكينة والمساواة، لا القمع والتهجير.

ניפגש ברחבת המשביר הישן ברחוב קינג ג׳ורג׳, בשעה 14:00 ונצעד לשכונת שייח' ג'ראח.
יחד נשחרר את ירושלים מאלה שמנסים להפוך אותה לזירת מלחמה, ולפגוע בתושבים הפלסטינים שחיים תחת כיבוש בירושלים המזרחית.

نتجمع في ساحة المشبير القديم بشارع كينج جورج، الساعة ١٤:٠٠، لننطلق من هناك للشيخ جرّاح سيرًا على الأقدام. معًا سنحرر القدس من أولئك الذين يحاولون جعلها ساحة حرب، والمساس بالسكان الفلسطينيين الذين يعيشون تحت الاحتلال بالقدس الشرقية.

היום (שישי) בשעה 15:00 תתקיים הפגנה של ועדת המעקב העליונה לציבור הערבי בישראל, ביחד עם ועד שכונת שיח' ג'ראח בירושלים המזרחית.

מוועדת המעקב העליונה נמסר:

שכונת שיח' ג'ראח ושכונת סילואן עומדות בפני סכנת עקירה, במסגרת תכנית ישראלית כוללת לייהוד ירושלים המזרחית, לרבות המקומות הקדושים ובכללם מסגד אל-אקצא.

הממשלה לא חזרה בה מתכניותיה לגבי שיח' ג'ראח.
אנו רואים בדחיית הדיון המשפטי ניסיון להפיג את המאבק נגד גירוש מאות משפחות פלסטיניות, בשירות עמותות המתנחלים.

לאיוונט של ועדת המעקב: https://www.facebook.com/events/257707859186147

לאיוונט של תנועות השלום: https://fb.me/e/NvusIjKP

להרשמה להסעות - للتسجيل للسفريات المنظمة: https://forms.gle/3b1GGk2UL2nvqdbS8