מסע אל תולדות המוסיקה הערבית בטלוויזיה הישראלית בערבית - ערוץ 33

החל מ- 5.8.11 ובכל יום שישי בשעה 21:15, שידור חוזר בימי ראשון בשעה 20:00 בערוץ 33

הטלוויזיה הישראלית בערבית תשדר את הסדרה "מסע אל תולדות המוסיקה הערבית". מדובר בפרוייקט גדול וייחודי המוקדש לתולדות המוסיקה הערבית אשר הופק על ידי חטיבת התכניות בערבית, של ערוץ 33 וישודר החל מ-5.8.11.

"מסע אל המוסיקה הערבית" היא סדרת תכניות העוסקת ביסודות המוסיקה הערבית וסוקרת את תולדותיה ומאפייניה השונים.
כל תכנית תתמקד בנושא אחר במוסיקה הערבית ותנסה להסביר ולאפשר,
גם לצופה ולמאזין שאינו מוסיקאי, להבין, לטעום ולחוש את ייחודה וקסמה של המוסיקה הערבית.
בין הנושאים בהם תעסוק התוכנית: אלתור, מבנה התזמורת הערבית, מוואל, מקאם, קצידה, ההבדל בין מוסיקה ערבית למוסיקה מזרחית וכו'.

את התכנית ינחה ויערוך המוסיקאי סמי ח'שיבון המנצח על תזמורת בת 5 נגנים.

בין הקטעים שינוגנו: יצירות קלאסיות ערביות, יצירות שהולחנו לאחרונה וכן שירים מוכרים מהתרבות הערבית.
הזמרים המשתתפים בתוכנית: ח'ליל אבו ניקולא, אבראהים בראנסי, רהאם חמאדי וננסי חווא.

עורכת ומפיקה לשידור: מרב כהן
במאי: יהודה כהן

להלן פירוט של פרקי הסדרה:

פרק 1 - מוסיקה ערבית ומוסיקה מזרחית - האם המוסיקה הערבית היא המוסיקה המזרחית? אילו סגנונות מוסיקליים כולל בתוכו המושג מוסיקה ערבית ? על מוסיקה תורכית, סגנון ג'בלי, מוסיקה דתית ועוד בפרק הראשון בסדרה.

פרק 2 - כלי המוסיקה המסורתיים במוסיקה הערבית - למוסיקה הערבית כלים וצלילים המיוחדים רק לה. בפרק זה נסקור מגוון כלים המאפיינים את המוסיקה הערבית נאזין לצליל המאפיין אותם ונלמד על מקורם על התפתחותם ועל הכלים המרכיבים את התזמורת הערבית המסורתית ועל התפתחותה של התזמורת מאמצע המאה ה-19 ואילך.

פרק 3 - תבניות המוסיקה המסורתיות - בפרק זה נציג ז'אנרים אינסטרומנטליים מסורתיים מסוף המאה ה-19 וראשית המאה ה-20 במוסיקה הערבית הקלאסית דוגמת לונגה, סמאעי ועוד, בפרק נדגים את המבנה והצורה האופייניים לכל אחד מהם.

פרק 4 - האלתור במוסיקה הערבית - אחד ממאפייניה הבולטים של המוסיקה הערבית בין בנגינה ובין בשירה הוא האלתור שיכול להיות קישוט קטן וספונטני של הנגן או הזמר ויכול להגיע לכדי יצירה שלמה. על עקרונות האלתור בפרק זה.

פרק 5 - הפרלוד והיצירה הכלית החדשה - סקירה על התפתחות הפתיח המוסיקלי במוסיקה הערבית. מפתיח פשוט וקצר ליצירה של ממש.

פרק 6 – הקצידה - על התפתחותו של אחד הז'אנרים הווקאליים המסורתיים במוסיקה הערבית, על השוני והדמיון בין הקצידה הכתובה לקצידה המולחנת, ועל גדולי המלחינים שתרמו להתפתחות הז'אנר כגון מוחמד עבד אל-והאב, ריאד אל-סנבטי ואחרים.

פרק 7 - מוואל,מוושח ודור – בפרק זה נמשיך בסקירת הז'אנרים הווקאליים המסורתיים במוסיקה הערבית. מה מאפיין כל אחד מהם ועל המלחינים שתרמו להתפתחותם.

פרק 8 – הטקטוקה - הוא ז'אנר ווקאלי מרכזי במוסיקה הערבית. נסקור את שלבי התפתחות הז'אנר ונאזין ליצירות של גדולי המלחינים שתרמו להתפתחות הז'אנר למשל ע'ני לי שווי שווי של אום כלת'ום.

פרק 9 - המקאם – חלק א' - מערכת הסולמות במוסיקה הערבית נקראת מקאם ועל המקאם נבנית המלודיה. פרקים 9+10 עוסקים שניהם במקאמאת הבסיסיים. בפרק 9 נעסוק בארבע סולמות מקאמאת הכוללים רבעי טונים. ונאזין ליצירות כדוגמא לכל מקאם, למשל ודארת אל-איאם שהלחין עבד אל-והאב ומבצעת אום כלת'ום.

פרק 10 - המקאם – חלק ב' - בפרק זה נמשיך לעסוק בנושא המקאם.
נציג ארבע סולמות מקאמאת נוספים שאינם כוללים רבעי טון ונדגים על יצירות קלאסיות מפורסמות.

לפרטים נוספים: לינדה בר, דוברת 02-5015522/3

"الف نغمة ونغمة"
في التلفزيون الإسرائيلي باللغة العربية – قناة 33

مشروع كبير ومُميز مُكرس لتاريخ الموسيقى العربية تم إنتاجه من قبل قسم البرامج باللغة العربية في القناة 33 سيتم بثه في التلفزيون الإسرائيلي باللغة العربية – القناة 33 ابتداءا من تاريخ -5.8.11.

"ألف نغمة ونغمة" هي سلسلة حلقات تتناول بصورة أساسية الموسيقى العربية وتستعرض تاريخها ومميزاتها المختلفة.
تركّز كل حلقة على موضوع مختلف من الموسيقى العربية وتحاول أن تشرح وتمكّن، المشاهد والمستمع غير الموسيقي، أن يتذوّق ويحس بخصوصية وسحر الموسيقى العربية.
ومن بين المواضيع التي يتناولها البرنامج: الارتجال، مبنى الفرقة العربية، الموّال، المقامة، القصيدة، الفرق بين الموسيقى العربية والموسيقى الشرقية وغير ذلك.

يُعدّ البرنامج ويقدمه الموسيقار سامي خشيبون الذي يقود فرقة مكوّنة من 5 عازفين.
من بين المقطوعات التي ستُعزف: أعمال كلاسيكية عربية، أعمال تم تلحينها مؤخرا وكذلك أغانٍ معروفة من الثقافة العربية.
المغنون المشاركون في البرنامج هم: خليل أبو نقولا، إبراهيم برانسي، رهام حمادي ونانسي حوا.

حلقات المسلسل:

1. الموسيقى العربية والموسيقى الشرقية
2. الآلات الموسيقية التقليدية في الموسيقى العربية
3. القوالب الآلية التقليدية (في نهاية القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين)
4. الارتجال في الموسيقى العربية
5. المقدّمة الموسيقية والمعزوفة الحديثة
6. القصيدة
7. الموال والموشح والدور
8. الطقطوقة
9. المقام – الجزء الأول
10. المقام – الجزء الثاني

برنامج "الف نغمة ونغمة"
سيتم بثه في التلفزيون الإسرائيلي باللغة العربية – القناة 33
ابتداءا من تاريخ 5.8.11 –
في أيام الجمعة الساعة 21:15
ويُعاد بثه في أيام الأحد الساعة 20:00
إعداد وإنتاج: ميراڤ كوهن
إخراج: يهودا كوهن