הודעה לעיתונות

דו"ח שבועי מתנועת תעאיוש: סוכלה הקמת שני מאחזים חדשים! כוחות הכיבוש ממשיכים להרוס בתים ומבנים חקלאיים, פעילים ישראלים מ

השבוע, 23 עד 29 באוגוסט
סוכלה הקמת שני מאחזים חדשים, האחד באזור חברון והשני בשטח B בנפת רמאללה; כוחות הכיבוש הרסו בתים ומבנים חקלאיים בעוג'ה, בוואדי א-סיק ובפסאיל שבבקעת הירדן, ובשכונות במזרח ירושלים; נמשכים ליווי הרועים בבקעת הירדן ובדרום הר חברון, החיוניים בייחוד כעת, בשיא התקופה השחונה, כאשר המתנחלים והצבא הסר למרותם מגרשים ופוגעים ברועים ובעדריהם במטרה להשתלט על אדמות המרעה שם.

********************************************

צפון הגדה

ההפגנות השבועיות בכפר חארס נכנסות לחודש הרביעי. כמו בשבועות הקודמים, גם ביום שישי האחרון חסם הצבא את היציאה מהכפר, והמפגינים הסתפקו בנאומים קצרים ותפילה מול החסימה. עם סיום התפילה החלו המפגינים להתפזר. קבוצה שרצתה לצאת מהכפר נחסמה בידי חיילים שהתנפלו על פעיל ישראלי, ניסו לעצור אותו, אך נאלצו להסתפק בהתזת תרסיס פלפל אל פניהם של המפגינים שחילצו אותו מידיהם. כחמישה ילדים קטנים מהכפר השתעשעו בקפיצות וגלגלונים מול החיילים שהמשיכו לחסום את היציאה מהכפר. כאשר החיילים פתחו לבסוף את הדרך כדי לאפשר לכלי רכב לצאת, החליט מפקדם לקיים שעת חינוך והורה לחסום מחדש את המכוניות "עד שהילדים ילכו הביתה". בינתיים, אחד החיילים שאל נהג פלסטיני במכונית הקרובה אליו אם הוא עובד בישראל ואיים ברמיזה על שלילת היתר העבודה שלו. כעבור כמה דקות החיילים מאסו במשימה, פתחו את החסימה ועזבו את הכפר.

ההפגנות בחארס מתקיימות בימי ששי בצהרים. לפרטים [email protected]

********************************************

בקעת הירדן וגב ההר

בעוג'ה שבדרום בקעת הירדן ליוו פעילים רועים פלסטינים בימים שני עד שישי. כמעט בכל המקרים הגיעו אליהם מתנחלים, או כוחות הצבא העובדים בשירותם, במטרה לגרש את הרועים. ביום שלישי, 25.8, שוב נחשפה במערומיה העובדה שהצבא באזור זה פועל בשירותו של מתנחל, תושב מאחז בלתי חוקי, המשתלט על אדמות וואקף ועושה בהן כבשלו. הפעם, לאחר שהמתנחל גירש את הרועים מאדמות שבהן לו אין כל זכות חוקית, ואילו הם דווקא רשאים לרעות בהן, הגיע למקום כוח צבא והחיילים פנו למתנחל בשאלה אם צריך לגרש גם את הפעילים. אדוני הארץ ענה שאין בכך צורך, והסרים לפקודתו עזבו את המקום.

ביום שלישי השבוע הרסו כוחות הכיבוש שני מבנים, האחד בעוג'ה המזרחית, והשני בראס עין עוג'ה, שבמערב.

ביום שישי, 28.8, ניסו רועים מנועימה לרעות מדרום להתנחלות 'מבואות יריחו', אך גורשו משם תוך עשר דקות בידי מתנחל.

פעילים שהגיעו השבוע לליווי מרעה באזור חמרה שבצפון בקעת הירדן גילו חזית חדשה של גירוש רועים על ידי מתנחלים והצבא המשרת אותם. הרועים דיווחו שמתנחל, המחזיק בבעלותו עדר כבשים, הצטרף להתנחלות 'חמרה' לפני כחודשיים, ומאז הוא שוקד לגרשם מאדמות המרעה, משסה בהם כלבים, ובמקרה אחד, נער שעובד אצלו יידה אבנים בעדר וברועה פלסטיני. במהלך ליווי רועים באזור ביום חמישי, 27.8, הגיע למקום המתנחל עם הנער שעובד אצלו ובליווי שתי חיילות. החיילות הודיעו לרועה הפלסטיני שהוא בשטח אש ועליו לעזוב. הפעילים המלווים עמדו על כך שעל פי המפות הם אינם בתוך שטח אש ודרשו לראות מסמך המונע את המרעה. אחת החיילות ביררה את המצב בטלפון, ואז התנצלה – לא בפני הרועים חלילה, אלא בפני המתנחל, לו הסבירה שהיא חייבת להישמע להנחיות. למחרת (יום שישי), מיד לאחר שהרועה והפעילים שהצטרפו אליו הגיעו למקום, הגיע גם המתנחל על סוסו ורכב אל תוך העדר. לאחר דין ודברים עם הפעילים עזב לכיוון ההתנחלות וחזר לאחר כרבע שעה עם העדר שלו ומתנחל נוסף. שני העדרים רעו כ-20 מטר אחד מהשני כשעה כשהפעילים חוצצים ביניהם, והמתנחל מסתובב בתוך העדר של הפלסטינים, אך בשקט יחסי, בגלל נוכחות המצלמות. כוח צבאי הגיע לאזור וניגש אל המתנחל, אך נשאר במרחק מה ולא מנע את המשך המרעה.
כרגע נראה שנוכחות פעילים באזור זה מצליחה לאפשר את קיום המרעה למרות מאמצי המתנחל.

לפרטים בנושא ליווי רועים בבקעת הירדן, אריק: 050-5607034

כוחות הכיבוש הרסו השבוע 9 מבנים בוואדי א-סיק, קהילת רועים המתגוררת על גב ההר בין ההתנחלויות "רימונים" ו"מעלה מכמש". 5 מבנים נוספים נהרסו בפסאיל שבמרכז בקעת הירדן.

********************************************

דרום הר חברון

פעילים ליוו בשבת מרעה באום אל עמאד ובאום זיתונה. עם תחילת המרעה באום זיתונה הגיעו אל הפעילים שני מתנחלים מהמאחז החדש שבמקום ואיימו עליהם שאם הרועים לא יסתלקו, יגיע צבא, יעצור אותם ויחלק קנסות. צבא אמנם הגיע לאחר זמן מה, אך נשאר במרחק ולא מנע את המשך המרעה.

לאחר המרעה סייעו הפעילים בעבודות שיקום בוואדי ג'חיש בעקבות הריסת בית המגורים שם לפני כשלושה שבועות.

פרטים בנושא פעילות בדרום הר חברון : 055-2770168

********************************************

ברחבי הגדה ובירושלים

השבוע דווח על שני ניסיונות של מתנחלים להקים מאחזים חדשים. ביום שני, 24.8, התחיל מתנחל בהקמת מאחז בגבעה מדרום מזרח לחברון. תושבים ובעלי הקרקע הזעיקו את הצבא, והמאחז הוסר. ביום חמישי, 27 באוגוסט, מתנחלים הקימו מאחז בסמוך לאבווין (נפת רמאללה), בתוך שטח B. גם במקרה זה המאחז פונה בידי רשויות הכיבוש.

ביום רביעי, 26 באוגוסט, דווח שכח צבאי הניח שלושה מטעני נפץ בצד כביש בכפר קדום (נפת קלקילייה), באזור שבו מתקיימות מזה שנים הפגנות שבועיות בדרישה לפתיחת הכביש המחבר את הכפר לשכם, שנסגר בשל התרחבות ההתנחלות "קדומים". המטענים, שהכילו רימוני הלם, הונחו כך שדי בנגיעה קלה כדי שיתפוצצו. אחד המטענים אכן התפוצץ ופצע תושב הכפר שנגע בו. מטען שני פוצץ מרחוק בידי התושבים, ושלישי נלקח בידי הצבא. דובר צה"ל הסביר שהמטענים הוצבו "כדי לייצר הרתעה"

למחרת דווח ששלטונות הכיבוש דרשו מעיריית סבסטיה (נפת שכם), שנמצאת בשטח B, להסיר תורן ועליו דגל פלסטין שהוצב בכיכר העיירה. הדרישה נומקה ב"צורך ביטחוני".
ביום שישי, 28 באוגוסט, דווח על פעולת פשיעה לאומנית בעסירה אל קבליה (מדרום לשכם), שם שרפו הפורעים רכב והשאירו על הקירות כתובת בעברית.

בירושלים הרסו השבוע שלטונות הכיבוש בית אחד בסילוואן, 6 מבנים חקלאיים בעיסאוויה, ושני מבנים נוספים בצור באהר.

משמרת המחאה השבועית בשייח ג'ראח ממשיכה להתקיים תוך הקפדה על נהלי החירום. התושבים מוחים על גזל בתיהם, השתלטות המתנחלים על השכונה, וייהוד מזרח ירושלים וקוראים לכל מי שתומך/ת במאבקם להצטרף אליהם.

אנו נפגשים ביום שישי בשעה 16:00, בגן שייח ג'ראח, דרך שכם פינת רחוב דלמן.

********************************************

This week – August 23-29, 2020 - in the Occupied Territories

Two attempts to raise new settler-colonist outposts – one in the Hebron area and the other in Area B in the Ramallah District - were thwarted this week; the occupation forces demolished homes and farming structures in Auja, at Wadi A-Siq and at Fasail in the Palestinian Jordan Valley, as well as in neighborhoods of East Jerusalem; activists continue to accompany Palestinian shepherds in the Palestinian Jordan Valley and in the South Hebron Hills – crucial especially at this time, at the height of the arid-hot season, when Jewish settler-colonists and the Israeli army that does their bidding chase away and injure the shepherds and their flocks, aiming to take over their grazing grounds

**************************************************

Northern West Bank

The weekly protest demonstrations at Hares village are entering their fourth month. As in previous weeks, last Friday too the Israeli army blocked the village exit, and demonstrators had to make do with short speeches and a prayer opposite the barrier. As the prayer was over, the demonstrators began to disperse. A group trying to exit the village was blocked by Israeli soldiers who jumped an Israeli activist, tried to arrest him, but were forced to make do with spraying pepper gas at the faces of demonstrators who freed him from them. About five small children from the village had fun jumping and cartwheeling in front of the soldiers who continued to block the village exit. When the soldiers finally opened the road to enable vehicles to leave, their commander decided to hold an educational session and directed them to block the cars again “until the children go home”. In the meantime one of the soldiers asked a Palestinian driving a car nearby whether he works inside Israel, and hinted a threat to take away his work permit. Some minutes later the soldiers tired of their mission, opened the barrier and left the village.

Contact: Aviv – [email protected]

************************************

Palestinian Jordan Valley and West Bank Hill Range

In Auja, southern Palestinian Jordan Valley, activists accompanied Palestinian shepherds on Monday through Friday. Nearly every time settler-colonists – or soldiers doing their bidding - approached the shepherds, meaning to chase them away. On Tuesday, August 25, the Israeli army was exposed yet again as working for the settler-colonist of an illegal outpost who takes over Waqf-owned land and does as he pleases there. This time, after the settler-colonist chased away the shepherds from lands that do not belong to him legally, and where they do have the right to graze, army arrived and the soldiers asked him whether they should chase the activists as well. The “lord of the land” answered that this was not necessary, and his lackeys simply left.

On Tuesday this week, the occupation forces demolished two structures, one in Eastern Auja, and the second at Ras En Auja, in the west.

On Friday, August 28, shepherds from Nu’eima tried to graze south of the settler-colony Mevo’ot Jericho, but were chased away by a settler-colonist within ten minutes.

Accompaniment of Palestinian shepherds to grazing grounds in both areas, West Bank Hill range and the Auja area, involves a great number of activists, and many more are needed during the next few weeks.

Contact: Arik 050-5607034

*************************************

Activists who came to accompany shepherds to their grazing grounds near Hamra in the northern Palestinian Jordan Valley discovered a new front of harassment – settler-colonists chasing away shepherds, aided by the Israeli army that does their bidding. The shepherds reported that the settler-colonist who owns a sheep flock joined Hamra settler-colony about two months ago. Ever since, he has been chasing them from their grazing grounds, sending his dogs at them, and in one case, a boy who works for him threw stones at the flock and the Palestinian shepherd. As activists accompanied shepherds on Thursday, August 27, the settler-colonist came to the spot with the boy who works for him and accompanied by two women-soldiers. The soldiers notified the Palestinian shepherd that he is in a firing zone and must leave. The accompanying activists insisted that according to the maps they are not inside a firing zone and demanded to see a document forbidding grazing. One of the soldiers looked into it by phone, and then apologized – not to the shepherds, of course, but to the settler-colonist – explaining that she must follow instructions. The next day (Friday), as soon as the shepherd and activists arrived at the site, so did the settler-colonist on horseback, riding straight into the flock. After arguing with the activists he left towards the settler-colony, and returned after 15 minutes with his own flock and another settler-colonist. The two flocks grazed about 20 meters from each other for about an hour, as the activists stood between them, and the settler-colonist roamed around the Palestinians’ flock, but in relative quiet because of the present cameras. A military force arrived and approached him, but remained somewhat distant and did not prevent the continued grazing. At the moment apparently the presence of activists accompanying shepherds manages to enable grazing in spite of the settler-colonist’s efforts.

The Occupation forces demolished 9 structures this week at Wadi A-Siq, a shepherd community situated on the West Bank Hill Range between settler-colonies Rimonim and Ma’ale Michmash. Another 5 structures were demolished in Fasail, in the central Palestinian Jordan Valley.

****************************************

South Hebron Hills

Activists accompanied shepherds on Saturday at Umm Al Imad and at Umm Zaitouna. At the latter grazing ground, two settler-colonists from the new outpost there approached the activists and threatened them that if the shepherds don’t leave, the Israeli army will come, arrest and fine them. The army did arrive eventually, but stayed away and did not prevent continued grazing.

After the grazing, activists helped restoration works at Wadi Jheish following the demolition of a dwelling there about three weeks ago.

South Hebron Hills contact: 055-2770168

*******************************************

West Bank and Jerusalem

This week, two attempts were reported of settler-colonists to erect new outposts. On Monday, August 24, a settler-colonist began erecting an outpost on a hill south-east of Hebron. Local inhabitants and landowners summoned the army, and the outpost was removed. On Thursday, August 27, settler-colonists erected an outpost close to Abwin (Ramallah District), inside Area B. In this case, too, the outpost was removed by the occupation forces.

On Wednesday, August 26, a military force was reported to have laid three explosive charges alongside a road in Qaddoum village (Qalqiliya District), in an are where weekly protest demonstrations have been held for years, demanding to open the road connecting the village to the nearby city of Nablus – a road closed because of the expansion of the settler-colony of Qdumim. The charges, containing stun grenades, were laid so as to blow up at the very lightest touch. One of the charges did blow up and wounded a villager who touched it. Another was blown up from afar by the villagers, and the third was taken away by the army. The Israeli army spokesperson explained that the charges were laid in place “for deterrence”.

The next day, it was reported that the occupation authorities demanded of the Sebastia municipality (Nablus District) = located inside Area B – to remove a flagpole with the flag of Palestine that was placed at the town square. The demand was explained by “security needs”.

On Friday, August 28, a nationalist hate crime was reported from Asira Al Qabiliya (south of Nablus) where vandals set fire to a vehicle and left Hebrew hate graffiti on the walls.

In Jerusalem this week the occupation authorities demolished one house in Silwan neighborhood, 6 farm structures in Issawiya, and two more buildings in Sur Bahr.

The weekly protest in Sheikh Jarrah continues to take place every Friday, adhering to emergency procedures. The residents of Sheikh are protesting their violent evictions from their homes, the taking over of the neighborhood by the settlers, and the Judaization of East Jerusalem. They call upon each and every person who supports their struggle to join them

We will meet at the Sheikh Jarrah Garden, Nablus Road and Dahlmann St. at at 4 p.m