זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
 זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
 זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
הודעה לעיתונות

אירוע מרתק! השקת ספרו של זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל "ליל השביעי בנובמבר"!

אנו מזמינים אתכם לערב השקת ספרו של זאב פרידמן, הרומן "ליל השביעי בנובמבר" בתרגום לעברית. זאב הלך לעולמו לפני 12 שנה, וערב זה נערך ביום הזיכרון שלו.
הרומן מוקדש להתעוררות התודעה היהודית בתנאי המציאות הסובייטית.
את הרעיון המרכזי הגדיר המחבר כך: אני, הדרך שלי לבית הכנסת, ליהדות, לאלוקים". את הדרך המרתקת, מלאת התלאות והייסורים, עושה הגיבור תוך עימות מתמיד עם כוחותיהם האפלים של ה-KGB.
זאב היה מוזיקאי ומורה מוכשר (נגן בתזמורת סינפונייטה ב"ש במשך 20 שנה).
רק אחרי מותו נמצא הרומן הזה, שכתב בסתר והתברר שהוא היה גם סופר כשרוני. ספרו זכה לשבחיהם של סופרים מוכרים, וראה אור בשפת המקור (ברוסית) חמש פעמים (בישראל, רוסיה, אוקראינה וארה"ב), וכעת יצא לאור לראשונה בתרגום לעברית.
זאב פרידמן היה ידען בתחום המוזיקה היהודית, ונגן קלרינט כליזמר מבריק, ובערב נשמע את ביצועו הנפלא שלו בסרטון שיוקרן.
כמו כן תנוגן מוזיקה חיה בביצועו של אשר בלכמן, הכנר הראשי של הסינפונייטה ב"ש, חברו של זאב.
"שירת חייו"

פרזנטציה והשקה לספרו של תושב ערינו, נגן הסינפונייטה ב"ש וסופר
זאב (ולדימיר) פרידמן ז"ל
"ליל השביעי בנובמבר" ("רמב"ם בידי KGB")
(הספר מתורגם לעברית)

מנחת ערב: אנה גיטרמן - בעלת הגלריה, ויולנית

בתכנית:
- סופרים וחברים יישאו דברים
- יוקרנו קטעים מתוך הסרט על חייו של הסופר
- יבוצעו קטעים מוזיקליים
- כיבוד קל
יישאו דברים:
אלכסנדר רזגון - עורך של הספר ברוסית
רבקה זילברג - חברה באגוד הסופרים בישראל
אשר בליכמן - כנר "הסינפונייטה ב"ש"
נטליה לנגה - חברה באגוד הסופרים בישראל
רחל אלטרמן - מורה לאמנות

ניתן לרכוש את הספר במקום
בהתאם למזג האוויר יתקיים האירוע בגינה או בסלון של גלריה "אלה&אולג"
בתאריך 15.11.21 בשעה 20:00
הכניסה חופשית
(לפי דרישות משרד הבריאות)
כתובת: משעול גבעון 12, ב"ש
(ב-WAZE: שד' ירושלים 43)

בבקשה להירשם בטל'
054-7502037, 054-4695268

לפרטים נוספים ניתן לפנות ל- סדן הפקת אמנות.